Official Hotel: Holiday Inn Golden Mile, TST 官方酒店：金域假日酒店, 尖沙咀

The Holiday Inn Golden Mile in TST, Kowloon is the official hotel of TransNT. 

TransNt participants and their partners/families can receive a special 20% discount between the 3rd and 11th November, 2019.
​  Additionally, participants who book to stay at the Holiday Inn will have their race packs delivered directly to their rooms. In order to get your race pack delivered to your room you need to book through the link and not through another website or provider. If you have already booked through another provider please contact us to let us know. 

Click on the button above to book your stay and receive 20% off your booking.   

Participants can also get discount on F&B at the Holiday Inn, click HERE to find out more. 

BOOK WITH 20% OFF

金域假日酒店是TransNT的官方指定酒店。位置座落於九龍尖沙咀黃金地段，

TransNT 參賽者及其家屬於2019年11月3日至11日，入住官方酒店將可享有八折住宿折扣優惠。入住官方酒店者可直接於酒店房間收取選手包。參賽事需於此網頁上之連結預訂酒店房間才可享此服務，所有於其他酒店網預訂房間不會被計算在內。

請點擊以上按鈕，開始預訂您優惠住宿。

參賽者更可享多項假日酒店餐飲折扣優惠，詳情請瀏覽 這裡

​TRANSPORT & ACCOMODATION 交通及住宿

The TransNT event starts in Sai Kung Shui Long Wo (The start of McLehose Trail Section 4) and ends in Tsuen Wan Chai Wan Kok Playground. There are several hotels in the local area. It will be possible to collect your race pack on the event morning (only for overseas runners).

Transportation:
Start - Sai Kung Shui Long Wo
1. Taxi from Sha Tin Station: 15km driving distance around 15-20 minutes. Estimate cost HKD$100-$120

2. Bus: KCR Bus 299X from Shatin to Sai Kung passing Shui Long Wo Station, first bus 06:00, frequency - every 20 minutes. HKD$5.0

3. Bus: KCR 99 from Ma On Shan Heng On to Sai Kung passing Shui Long Wo Station, first bus 06:10, frequency - every 20 minutes. HKD$6.8
​
Bus route details available at KMB website.

Finish - Tsuen Wan Chai Wan Kok (To Tsuen Wan MTR Station)
Finishing area is located in city area:

1. Walking distance 2km 

2. 84 Minibus. Last bus 23:00 

3. KMB 39M Bus. Last bus 00:40, frequency - every 10-12 minutes. HKD$3.50

Note: MTR from Tsuen Wan Station to Central direction last train depart at 00:30

賽事的起點於西貢水浪窩 (麥理浩徑第四段起點)，終點位於荃灣柴灣角運動場。起點及終點均有不同的酒店/住宿選擇。海外選手可於早上開賽前於起點領取選手包或星期六比賽當天早上領取選手包（只限海外選手）。

交通:
起點 - 西貢水浪窩
1. 的士 - 從沙田站出發: 約15公里車程約15-20分鐘。車資大約港幣100-120元。

2. 九巴路線299X，由沙田站開出終站西貢，途經水浪窩站。首班車06:00，每20分鐘一班。車資為港幣$5.0

3. 九巴路線99，由馬鞍山恒安邨出發終點站西貢，途經水浪窩。首班車06:10，每20分鐘一班。車資為港幣$6.8

九巴路線資料可於九巴網站查詢。

終點 - 荃灣柴灣角 (往荃灣港鐵站)
終點位於市區，交通便利:

1. 步行約兩公里

2. 綠色專線小巴 84M。尾班車23:00開出。

3. 九巴39M. 尾班車00:40開出。每10-12分鐘一班。車資港幣$3.5

注意: 港鐵從荃灣開住中班方向尾班車開出時間為00:30。

---

Hotels:
There are several hotels available in Sha Tin and Ma On Shan area which is close to the starting area.

For finishing area, there are hotels in Tsuen Wan area that can be easily accessible by taxi and other public transportation. 

You can refer to the below maps for their location and  click on the icons for details.

酒店住宿:
在起點附近的馬鞍山及沙田均有數間不同的酒店可供租住。

終點所在荃灣區內有多間不同酒店，的士及其他公共交通工具均可容易到達。


酒店地理位置可參考以下地圖。按酒店圖示可顯示詳細資料。

Shatin 沙田 / Ma On Shan 馬鞍山

 Tsuen Wan 荃灣 

SUPPORTING SPONSORS 贊助​商